Гоголь. Ночь перед рождеством

30 ноября в 20:00
8 декабря в 20:00

Пространство «Off-Театр»
МОСКВА • м. Сухаревская

•О СПЕКТАКЛЕ•

По мотивам повести Н.В. Гоголя «Ночь перед рождеством»

«…Вдруг через трубу одной хаты клубами повалил дым и пошёл тучей по небу, и вместе с дымом поднялась ведьма верхом на метле.»

Н.В. Гоголь, «Ночь перед рождеством»

Все смешалось в эту необыкновенную рождественскую «ночь: любовь, мистика, интриги нечистой силы и фантастические полеты.

Спектакль сделан в ярком, эксцентричном стиле. Главная идея этого спектакля – о силе слова, силе творчества, которые преображают реальность и творят чудеса с серыми буднями, со скучными уроками, с самими людьми.

В спектакле много фольклорной русской и украинской музыки, песен, танцев. Гарантируем – этот спектакль не будет скучным, а где-то он будет весьма неожиданным…

«Ночь перед Рождеством» – повесть великого русского писателя Н.В. Гоголя и это самая первая повесть в русской литературе о рождественском чуде. Впервые опубликованная в сборнике «Вечера на хуторе близ Диканьки» в 1832 году, она навсегда вошла в историю Отечественной классики и по праву входит в школьную программу, считаясь образцом русской культуры.

Большинство сказок и легенд ознаменуются счастливым концом. Вот и Гоголь в повести «Ночь перед рождеством» полностью соответствует этому правилу! И повесть, и спектакль «Ночь перед рождеством» пронизаны чудесами, отважными героями с верой в себя и свои силы! Основная мысль – в жизни определенно есть место чуду!

Мы не случайно назвали свою постановку «Гоголь. Ночь перед рождеством» – спектакль любим многими театрами и успел полюбиться зрителям по всему миру. Мы решили пересказать любимую сказку своими словами, сделав важные акценты (уроки) и переложив на понятный современному зрителю язык.

Спектакль будет интересен не только детям, но и их родителям, в нём есть «и услаждение, и назидательность» (Н.В. Гоголь).

•ГАЛЕРЕЯ•

Спектакль «Гоголь. Ночь перед рождеством» Н.В. Гоголь

•ОТЗЫВЫ НАШИХ ЗРИТЕЛЕЙ•

Первый раз попали на спектакль театра «Оранжевое небо» и не знали, чего и ожидать. Ушли со спектакля «Уроки Гоголя» в полном восторге! Безумно смешной спектакль! Хорошее настроение на выходные обеспечено. Бесподобный Черт, очаровательна Солоха и , вообще, весь актерский ансамбль. Полтора часа пролетели незаметно. Понравилась подборка музыки и зажигательные танцы.

Хотим еще!

Удачи Вашему замечательному Коллективу

Вероника Кравченко, 9/ХII 2016

Спасибо огромное за игру! Впечатляюще! Все на нервах! Особенно понравился Черт. Обязательно прейдем еще!

Инна Загребская, 8/ХII 2017

Пришли с “Уроков Гоголя ” – все в полном восторге! Только положительные отзывы, учителя и дети под впечатлением. Потрясающий союз креативности и классики.

С.С. зав. по воспитательной работе , г. Королев, 24/ХII 2017

Во-первых, заметим какие молодцы авторы, они же и участники, спектакля. «Атмосферу» они создавали минимальными средствами. Одни и те же предметы у них перевоплощались в разные. Музыкальное оформление — в основном не запись, а живое пение. Переодевания — с такой скоростью и частотой), что в пору подумать, будто сам черт им помогал.

А во-вторых, я хотел обязательно обратить внимание ещё на один момент. Несмотря на предупреждения о запрете на фото, видео и аудиозаписи, я-таки на каждом спектакле включаю диктофон. Да, нарушаю немножечко. А что делать, если dura — lex?! Я слушаю эти записи после, когда пишу отзывы: они восстанавливают эмоции, впечатления и даже мысли. И вот что хочу сказать: в современном театре нечасто услышишь правильную речь. Актеры говорят, как мы говорим на улице или дома, тогда как в идеале они должны произносить слово так, чтобы мы услышали биографию и родословную каждого звука. Как это делали «великие старухи» и старики прошлого театра.

И вот в этом (не государственном, между прочим) маленьком театре звучит такая красивая, четкая, правильная речь, что слушать — одно удовольствие.

А, кстати, я же совсем забыл представить его: театр называется «Оранжевое небо», а спектакль — «Уроки Гоголя».

Поэт и театральный критик Фазир Муалим (отрывок из рецензии), 30/III 2018

•АКТЕРЫ•

Всегда мечтала поставить спектакль «Ночь перед рождеством», ухватить то ощущение, которое вызывал Н.В.Гоголь с детства. Он для меня всегда был загадочным автором. Тем волшебником, который с любопытством заглядывал за краешек повседневности и высматривал: «А что там?»

Но хотелось подобраться к этой теме не традиционным путем, а заставить зрителя нырнуть в повесть через призму современности, вдруг вырвать его из быта и затянуть в водоворот нешуточных страстей, кипящих в рождественскую «ночь в Диканьке. Вот , кажется, только ел бутерброд в театральном буфете, и уже видишь, как черт вместе с Солохой варит свое волшебное зелье, как кружат в ночи одурманенные нечистью Чуб и Панас, чаровница Оксана рвет на части сердце влюбленному кузнецу. Дальше – больше! Игровая стихия несет зрителя вместе с героями, события наскакивают одно на другое…

Да, думаю, мы нашли тот заветный ключик, который впускает нас в мир Гоголя, мир , из которого так не хочется иногда возвращаться.

Из разговора с режиссером Антониной Лебедевой

Кузнец Вакула Виталий Колдаев	Солоха, Первая училка Антонина Лебедева	Третья училка Вера Нагорнова	Императрица, Чуб Людмила Кошута
Вторая училка, Пацюк Светлана Ульяшова-Йованович	Черт Вера Нагорнова	Вторая училка, Пацюк Людмила Кошута	Дьяк Вера Нагорнова
Панас, Вакула Антонина Лебедева	Оксана Вера Нагорнова	Императрица, Чуб Светлана Ульяшова-Йованович